Исследование сакральной сферы осетинского пантеона традиционной осетинской религии представляется нам перспективным направлением фольклористики. Книга рассчитана как на специалистов, так и на более широкий круг читателей. Исследование выполнено в рамках Программы фундаментальных исследований Президиума РАН «Традиции и инновации в истории и культуре».

 

 

 
скачать PDF

В сборнике представлен комплекс архивных документов и материалов периодической печати, отражающих специфику взаимоотношений советской власти и Церкви в условиях российских трансформаций первой половины XX в. на примере Северной Осетии. В состав сборника включены как обобщающие документы партийных, государственных учреждений и организаций, так и документы местных учреждений и отдельных лиц, освещающие на конкретно-историческом материале осуществление решений Коммунистической партии и советского государства в борьбе с религией. Материалы сборника выявлены в Центральном государственном архиве Республики Северная Осетия – Алания (ЦГА РСО-А). Подавляющее большинство документов публикуется впервые. 

  

скачать PDF

В эмиграции из Российской империи в США и Канаду на рубеже ХIХ-ХХ веков массовое участие приняли уроженцы Северной Осетии. В книге представлен собранный и систематизированный авторами биографический, документальный и фотоматериал эмигрантов, что способствует более глубокому исследованию процесса эмиграции осетин в США и Канаду с конца XIX в. и до начала Первой мировой войны, выявлению целей и предпосылок трудовой эмиграции, определению его места и роли в жизни осетинского общества в исследуемый период. Издание предназначено как для профессиональных исследователей, так и для широкого круга читателей.

  

скачать PDF

 

 

Доктор исторических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Северо-Осетинский государственный университет имени К.Л. Хетагурова», Заслуженный деятель науки Российской Федерации, Северной и Южной Осетии, член-корреспондент Российской академии образования, Лауреат премии К. Л. Хетагурова Ахурбек Алиханович Магометов продолжительное время глубоко и всесторонне исследует проблематику Великой Отечественной войны 1941‑1945 годов. Этой непреходящей теме посвящает статьи, очерки, монографии и художественные произведения. Наиболее заметными трудами являются «Люди, к вам обращается сын», «Разгром немцев под Владикавказом», «Межнациональные отношения, интернациональное и патриотическое воспитание: этнопсихологический аспект».  Большое количество оригинальных и актуальных материалов автор посвятил участию Северной Осетии в борьбе против немецко-фашистских захватчиков, как на всех фронтах, так и на территории республики. В числе работ в данной области историографии Северной Осетии достойное место займет настоящая книга.  В монографии впервые тщательно изучена выдающаяся роль учреждений образования, литературы, культуры и печати в тяжелом 1942 году – в период оборонительных и наступательных боев под Владикавказом, на всей территории республики. Материалы, содержащиеся в монографии, рассчитаны на массового читателя, имеют большое практическое значение в чрезвычайно сложных сферах общественно-политической жизни: в морально-нравственном, патриотическом воспитании, в работе по гармонизации межнациональных отношений.  

 
скачать PDF

Предлагаемый вниманию читателя сборник документов  посвящен одному из наиболее важных и одновременно наиболее сложных с точки зрения его практической реализации  направлений  внутренней  государственной политики, разрабатываемой по отношению к кавказской периферии Российской империи, — административно-правовому. Задача  настоящего издания — дать по возможности полное представление  об  официальной  составляющей этой политики: показать законодательную ее основу, формировавшуюся в пореформенные десятилетия и в начале XX в.; отразить характер взаимодействия различных уровней управленческой иерархии в ходе практического исполнения правительственных установок; выявить основные тенденции и меняющиеся со временем приоритеты в законотворческой деятельности высших эшелонов государственной власти по отношению к  местным народам. 

 
скачать PDF

 

Монографическое  научное  издание  представляет  собой  первый  опыт  комплексного  исследования осетинского  свадебного  музыкального  фольклора  в  динамике  исторического  развития.  В  работе рассматривается жанровый состав осетинской свадьбы, характеризуются обрядовые и необрядовые песни, музыкально-хореографический  фольклор,  определяются  направления  модификации  музыкальной стилистики  свадебных  песен  и  инструментальных  наигрышей,  выявляются  способы  системного взаимодействия  отдельных  компонентов  фольклорно-этнографического  комплекса  осетинской  свадьбы  в целом. 

В основу работы положен обширный корпус архивных источников и полевых материалов разных лет, ряд которых впервые вводится в научный оборот. 

Монография  предназначена  для  этномузыкологов,  музыковедов,  этнографов,  историков, искусствоведов,  культурологов,  всех,  кто  интересуется  изучением  осетинской  традиционной  народной культуры. Издание также может быть востребовано музыкантами-любителями и практиками. 

Скачать pdf

Книга посвящена некоторым аспектам теории и практики художественного перевода в осетинской литературе. Автором рассматривается переводческий процесс в осетинской литературе с конца XVIII до 30‑х гг. ХХ в., анализируются художественные переводы некоторых лирических и прозаических произведений осетинской и русской литературы. На основе сравнительно-сопоставительного анализа разноязычных текстов выявляется степень адекватного отражения в переводе формальной и содержательной сторон оригинала, прослеживается передача национально-культурной специфики и прагматики исходного текста.

 скачать PDF