«Владикавказ», №176 (1526) 2 октября 2013 г.
В минувшую пятницу в Республиканской юношеской библиотеке им. Гайто Газданова состоялась презентация «Осетинской этнографической энциклопедии».
Важность таких встреч в том, что школьники и студенты получают возможность вживую услышать ведущих осетиноведов республики, задать им свои вопросы. На встречу со студентами пришли школьники сош №№3, 13, 18, гимназии №5, преподаватели осетинского языка и литературы, истории, ТКО (традиционная культура осетин), а также студенты колледжа культуры (директор - Лариса Цекоева), СОГПИ, факультета осетинской филологии СОГУ им. К.Л. Хетагурова. Зал юношеской библиотеки с трудом вместил всех желающих принять участие в презентации.
Первой слово было предоставлено старшему научному сотруднику СОИГСИ им. В. Абаева Ларисе Гостиевой, одной из самых активных участниц и соавторов «Осетинской этнографической энциклопедии». Отметив, что в энциклопедии систематизирован материал по этнологии осетин (4,5 тысяч словарных статей), она назвала это издание этапным рубежом в осетиноведении. В него вошли данные археологии, лингвитсики, литературы и фольклора… Особенно полно представлен в книге осетинский фольклор. Идея создания энциклопедии, по словам Ларисы Гостиевой, возникла у Людвига Чибирова в середине 80-х годов прошлого столетия. Инициатива была горячо поддержана Василием Ивановичем Абаевым. Работу над энциклопедией, к сожалению, на время прервали военные события в Южной Осетии. Надо отметить, что издание богато иллюстрировано. Материал предоставили Национальный музей РСО-А, Музей краеведения РЮО, Художественный музей им. Махарбека Туганова. Были подготовлены и карты, но они не вошли в издание.
Своим мнением о значении этого фундаментального труда с присутствующими поделились директор ВНЦ РАН Анатолий Кусраев, профессор Римма Комаева, поэт Камал Ходов, литературовед Борис Хозиев, член редколлегии энциклопедии Музафер Дзасохов, замминистра культуры РСО-А Мадина Атаева, журналист газеты «Рœстдзинад» Хазби Дзгоев (его статьи также вошли в энциклопедию), председатель Северо-Осетинского общества книголюбов Лариса Гетоева. И, конечно же, все с нетерпением ждали выступления первого Президента Южной Осетии, доктора исторических наук, профессора, заслуженного деятеля науки РФ и РСО-А, академика Российской академии естестенных наук Людвига Чибирова, которым написано свыше 1070 статей для новой энциклопедии.
Во встрече также приняли участие писатель Гастан Агнаев, декан факультета журналистики СОГУ Зинаида Тедтоева, востоковед, иранист Эльбрус Сатцаев, известный журналист Орбеллиана Абаева, которая также принимала участие в работе над энциклопедией, сотрудники Министерства культуры РСО-А Людмила Тхапсаева, Тамара Доева, советник Главы РСО-А по вопросам культуры Людмила Бигулова и многие другие.
Концерт осетинской музыки (доули, осетинская гармошка, вокал) подготовили для участников презентации ученики сош №13 им. К. Хетагурова и студенты колледжа культуры на Бородинской. Сотрудниками Юношеской библиотеки подготовлена выставка по теме, на которой представлены издания из фондов библиотеки.
Над энциклопедией работал большой коллектив ученых (32 человека) из Москвы, Санкт-Петербурга, Владикавказа и Цхинвала... 12 из них, увы, не дожили до выхода энциклопедии в свет. В их числе - Феликс Алборов, Вилен Уарзиати, Виталий Тменов, Шамиль Джикаев...
Отметим, что пять лет назад энциклопедия была уже фактически готова, но не хватало средств для ее издания. Глава республики Таймураз Мамсуров помог с изданием и написал предисловие к энциклопедии.