Студенты СОГПИ приняли участие в фольклорной экспедиции в Куртатинское ущелье под руководством старшего научного сотрудника СОИГСИ им. В. И. Абаева Д.В. Сокаевой.
В начале июля состоялась фольклорная экспедиция студентов национального отделения факультета лингвистики Северо-Осетинского государственного педагогического института в Куртатинское ущелье под руководством старшего научного сотрудника СОИГСИ им. В. И. Абаева, кандидата филологических наук Дианы Вайнеровны Сокаевой.
В экспедиции также приняли участие заведующая кафедрой осетинского языка СОГПИ, кандидат педагогических наук Бэлла Таймуразовна Дзусова (руководитель студенческой практики) и аспирантка СОИГСИ Елена Кудзагова.
«Фольклористика должна фиксировать состояние фольклорной традиции. И чем чаще ученые это делают, чем больше людей из разных мест опрашивают, чем больше материала накапливают, тем лучше, – говорит руководитель экспедиции, специалист в области сказочной и несказочной прозы осетин Д.В. Сокаева. – Посыл некоторых ученых-гуманитаристов о том, что осетинская фольклорная традиция угасает, является ложным. Да, все реже рассказываются Нартские сказания, реже фиксируются сказочные тексты. Но в то же время блок текстов несказочной прозы (легенды, предания, устные рассказы, были и былички) обширен и разнообразен. Особо следует отметить устные рассказы о свадебной и обрядовой жизни осетин. Качество этих рассказов отличается от устных рассказов, которые фиксируются среди равнинных жителей. Нужно учитывать, что в горной местности древние осетинские святилища находятся в непосредственной близости от сельских жителей: жители горных сел обслуживают эти святилища, содержат их в чистоте, следят за правильным выполнением обрядовых действий и, таким образом, выступают регуляторами сакральной жизни. В рамках этой экспедиции опрошены информанты и просто замечательные женщины Елканова-Кониева Хатка (село Дзивгис) и Хадикова-Тебиева Ладимхан (село Лац). Студенты проявили неподдельный интерес к самой поисковой работе, и к текстам. Это и было главной целью проекта – помочь студентам овладеть навыками опроса и фиксации фольклорного материала, чтобы в дальнейшем они смогли самостоятельно проводить эту работу, значение которой для духовной жизни современных осетин трудно переоценить. Мы не должны забывать, что осетины являются носителями богатейшей традиции устного народного творчества», – подчеркнула ученый.
Собранный материал будет считан с видео- и аудионосителей и сдан в научный архив СОИГСИ. Как заверяют авторы проекта, это первая, но не последняя исследовательская экспедиция СОИГСИ совместно с СОГПИ в горные и равнинные села Северной Осетии с целью сбора фольклорного материала.
