25 декабря состоялось очередное заседание Комиссии по сохранению и развитию осетинского языка при Главе РСО-Алания под руководством заместителя Председателя Правительства РСО-Алания Алана Огоева и при участии Первого заместителя Председателя Парламента Станислава Кесаева.
В работе заседания приняли участие постоянные члены Комиссии – директор СОИГСИ им. В.И. Абаева, доктор исторических наук, профессор З.В. Канукова и ведущий научный сотрудник отдела осетинского языкознания СОИГСИ, доктор филологических наук Е.Б. Бесолова.
Перед началом заседания вице-премьер сообщил, что в связи с перестановками в структуре правительства новые члены появились и в составе комиссии: министр культуры Мадина Атаева, и.о. министра финансов Олег Исаков и министр образования и науки Зита Салбиева.
В ходе заседания был представлен и одобрен целый ряд инициатив по пропаганде осетинского языка и национальной культуры.
Заместитель директора по краеведческой работе Национальной научной библиотеки Ирина Бибоева представила интерактивный познавательный проект «Осетинская азбука от «А» до «Я»: помимо печатного издания букваря, сотрудники Научной библиотеки планируют издавать и виртуальный аналог азбуки на CD-носителях. Это позволит использовать азбуку на уроках осетинского языка, а также транслировать подготовленные материалы по телевидению и радио в качестве социальной рекламы.
«Осетинская азбука от «А» до «Я» – это первый шаг к созданию при Национальной научной библиотеке РСО-Алания Музея осетинского языка – объемного интерактивного познавательного проекта, где будет собрана вся информация о языке. Пытливому посетителю планируется рассказывать о памятниках осетинского письма, проводя его по Аллее этимологии, Площади языка, Ленте времени, полю «Зилахар», интерактивной карте мира, благодаря которой возможно проследить географию распространения осетинского языка, «исследовать» места, где компактно проживают осетины и научно изучается их язык.
Первый заместитель министра образования и науки республики Владислав Тотров выступил с докладом об уровне обеспеченности учебниками по осетинскому языку и литературе. С 2013 года в Северной Осетии издано около 170 тысяч экземпляров учебников и учебных пособий этнокультурного содержания на общую сумму около 39 млн рублей. Кроме этого, создан электронный учебник «География Северной Осетии» на CD-носителях, русско-осетинско-английские словари «Названия животных», «Названия растений» и др. За последние годы значительно улучшилось обеспечение учебного фонда школьных библиотек материалами национально-регионального компонента. На период 2015-2016 учебного года приобретено учебных пособий общим тиражом в 21 610 экземпляров на общую сумму более 7 млн рублей.
Сопредседатель Союза писателей Осетии Камал Ходов выступил с инициативой издания произведений молодых авторов – учащихся общеобразовательных организаций республики. Сборник включает в себя поэтические и прозаические опыты около 30 потенциальных творцов на родном языке. Предложение поддержано, а писательскому союзу рекомендовано активнее привлекать будущую творческую плеяду к более активному сотрудничеству с литературными журналами, выходящими в республике.
Об активной информационно-методической помощи учителям-словесникам на страницах республиканской газеты «Рœстдзинад» рассказала главный редактор Марина Битарова. Рубрик, интересных для наставников, в газете действительно много, но тем не менее необходимо более тесное сотрудничество с соответствующими ведомствами, вузами, администрациями районов. Поддержкой в данном направлении являются и совершенствующийся сайт газеты, молодежное приложение и т.д. Кроме того, докладчик призвала к приданию газете «Рœстдзинад» статуса национального достояния.
В рамках обсуждения прозвучало также предложение создать условия для регулярного выхода учебно-методического журнала РИПКРО «Рухстауœг» («Просветитель»), успевшего за несколько лет стать настоящим помощником учителей-словесников.
Далее было поддержано предложение специалиста Министерства культуры республики Фатимы Багаевой о проведении конкурса на лучшее драматическое произведение для детей на осетинском языке. Организовать его должны Союз писателей и театр юного зрителя «Саби». Выступавшая также с тревогой отметила, что сами же учителя все чаще требуют от Осетинского театра… постановок на русском языке, мотивируя это тем, что дети родной язык не знают. Ситуация уже сейчас более чем настораживающая: из современников в данном жанре пишет только Асахмат Айларов. Участники совещания поддержали идею о создании художественного совета в Северо-Осетинском государственном академическом театре им. В.В. Тхапсаева.
Свое мнение по всем обозначенным вопросам высказали Станислав Кесаев, Борис Хозиев, Музафер Дзасохов, Залина Канукова, Анжела Кудзоева, Тамерлан Камболов и другие члены комиссии.
В заключение был заслушан доклад старшего научного сотрудника СОИГСИ Елены Бесоловой об этнолингвистических исследованиях института.
По материалам Официального сайта Главы и Правительства РСО-А и газеты "Северная Осетия"