29 мая 2014 года в конференц-зале СОИГСИ им. В.И. Абаева состоялась презентация двухтомного издания «Избранные труды по кавказоведению» выдающегося советского историка-кавказоведа, профессора Георгия Давидовича Тогошвили (1932–1989 гг.).
Организаторами мероприятия выступили Владикавказский научный центр РАН и РСО-А и Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований им. В.И. Абаева.
В мероприятии приняли участие первый заместитель председателя Парламента РСО-А С.М. Кесаев, председатель Владикавказского научного центра РАН и РСО-А, д.ф.-м.н., профессор А.Г. Кусраев, директор СОИГСИ им. В.И. Абаева, д.и.н., профессор З.В. Канукова, заместитель директора СОИГСИ по науке, д.и.н., профессор С.А. Айларова, заведующий отделом этнологии СОИГСИ, д.и.н., профессор Л.А. Чибиров, к.филос.н., доцент кафедры философии ЮОГУ, помощник Президента Республики Южная Осетия К.Г. Дзугаев, декан исторического, юридического и политологического факультетов ЮОГУ, к.и.н. Т.В. Тадтаев, декан исторического факультета СОГУ, к.и.н., с.н.с. отдела археологии СОИГСИ А.А. Цуциев, научные сотрудники СОИГСИ, представители общественности, журналисты.
Издание «Избранные труды по кавказоведению» включает монографии, впервые переведенные с грузинского языка на русский, которые освещают проблемные аспекты осетинской истории, а также взаимоотношений осетин с другими народами.
Двухтомное издание трудов профессора Г.Д. Тогошвили подводит черту под целым комплексом проблематики осетино-грузинских отношений и содержит указание научных и практических алгоритмов их оптимизации.
Первый том издания содержит фундаментальные труды, посвященные грузино-осетинским историческим взаимоотношениям с древнейших времен до начала ХХ века. Во второй том вошли известные монографии и публикации Г.Д. Тогошвили: «Сослан-Давид», «Вахушти Багратиони об Осетии и осетинах», «Население Осетии. Краткий историко-демографический очерк», а также статьи автора, посвященные грузино-северокавказским взаимоотношениям в средние века и новое время. Солидная источниковая база основана на уникальных письменных документах из архивов Грузии, куда Георгий Давидович, едва ли не единственный из осетин, имел доступ.
Выход в свет столь знакового для современного кавказоведения труда стал возможен благодаря кропотливой совместной работе редакционной группы ученых СОИГСИ: составление, редакцию и систематизацию научного аппарата осуществили к.и.н., с.н.с. отдела археологии А. А. Цуциев и к.и.н., н.с. отдела этнологии А.Л. Чибиров, являющийся также автором вступительной статьи, ответственным редактором книги является д.и.н., профессор Л.А. Чибиров.
Перевод с грузинского языка осуществлен действительным членом философского и экономического сообщества Центра общественных наук МГУ им. Ломоносова Н. М. Хабаловым. В одном из разделов издания также представлена статья известного дагестанского историка, профессора М.Р. Гасанова о Г.Д. Тогошвили.
В рамках презентации прозвучали доклады о жизни и научной деятельности профессора Г.Д. Тогошвили. В своих выступлениях А.Г. Кусраев, Л.А. Чибиров, С.А. Айларова, Р.Г. Дзаттиаты, Н.Г. Каберты, А.А. Цуциев отмечали заслуги Г.Д. Тогошвили не только как выдающегося ученого-кавказоведа, но и глубоко порядочного, открытого и отзывчивого человека, яркого представителя осетинской интеллигентской среды, олицетворявших величие и совесть нации.
В завершение мероприятия председатель ВНЦ РАН и РСО-А А.Г. Кусраев вручил Почетные грамоты Президиума ВНЦ за вклад в изучение истории и культуры Осетии составителям издания Л.А. Чибирову, А.А. Цуциеву, А.Л. Чибирову и Н. М. Хабалову.
Подробнее: рецензия заведующего отделом источниковедения и информационных технологий СОИГСИ, д.и.н. Ф.Х. Гутнова «Осетино-грузинские отношения в наследии Г. Д. Тогошвили» в газете «Северная Осетия»